비지니스 필드

마켓리서치 시장조사(제품, 매뉴얼 전반), 도큐먼트와 관련된 규격 조사, 언어 환경 조사, 포장 형태, 표시 사양 조사
컨설팅 최적의 도큐먼트 솔루션 제안, 각국의 법령, 법규에 기준한 도큐먼트 검증, 해외 진출 기업의 현지 서포트, 애프터 마켓에서의 BPO, 제작 업무의 효율화
기획 도큐먼트의 미디어 제안, 제품 프로모션의 제안, UI 디자인, 포장 설계 제안, 이벤트부스의 설치 및 운영
개발 제작지원, 통합 관리 시스템(클라우드 시스템), 집필 지원, 번역 지원 툴(XML/DITA), 약관, 조례 편집 시스템
라이팅 각종 제품 분야의 취급설명서, 서비스 매뉴얼, 정비 해설서, 업무용, 교육ㆍ연수 매뉴얼, 판촉계 카피라이팅
데이터작성 각종 어플리케이션 대응, XML(DITA 대응 포함)화, 테크니컬 일러스트(3D CAD 대응), 각종 아웃풋(PDF, HTML5, EPUB), 영상 컨텐츠 제작
로컬라이즈 세계 70개국 언어 이상의 번역 실적, 자사 리소스에 의한 번역 및 품질 관리, 독자 개발 번역 지원 소프트, MT, 하이브리드 번역 대처
애프터마켓 업무 수행 서비스, BPO 서비스, 리콜, 회수 제품 서포트
인쇄 세계 각국에서의 인쇄 대응, 온 디멘드 인쇄, 어셈블리 납입(BOM 관리), 풀 컬러 패키지 인쇄, 글로벌 조달(인쇄물, CD, 라벨)
포장설계 일본에서 설계, 해외에서 제조, 생산 국가의 재료로 샘플 제작, 대량 생산 QCD를 고려한 제안, 설계